สถานะของความโหดร้าย (อัปเดตงานหัตถกรรม)